インバウンド支援、研修・講演など

翻訳ツール作成

旅館・ホテルで頻出するフレーズ集、温泉の入浴の仕方、館内表示等。レストラン・お食事処のメニュー作成、など事業形態に合わせて翻訳ツールを作成します。翻訳ツールは全てネイティブスピーカーがチェックしますので安心してご利用いただけます。

※英語への翻訳が基本となります。英語以外の言語の翻訳に関してはご相談下さい。

翻訳実績はコチラをご参照下さい。→Kuriyama Go Travel English page

研修

英会話接客研修、地域観光の開発、地域おこし協力隊研修などの研修はご相談下さい。

講演

インバウンド集客、地域おこし協力隊制度、活動内容、外国人への接客など行政・民間に関わらず幅広く対応しております。まずはお気軽にご相談下さい。

講演実績

2016年

11月28日~29日 言語に頼らない接客 ~外国人はともだち~
場所:栃木県日光市川俣公民館、栃木県日光市湯西川公民館
参照ページ:【言語に頼らない接客~外国人はともだち~】栗山が持つ国際都市への可能性を探る!

2017年

3月6日 日光市栗山地域への地域おこし協力隊活動報告会 ~栗山地域へのインバウンド誘客活動について~
場所:栃木県日光市栗山行政センター

6月21日 国家公務員初任者研修講師 ~栗山地域における今後のインバウンド対応施策~
場所:栃木県日光市栗山行政センター

9月26日 コミュニティ重視型のペトラ地域観光開発プロジェクト 2017年カウンターパート研修 ~地域おこし協力隊制度と日光市栗山地域おこし協力隊の活動について~
場所:栃木県日光市栗山行政センター
参照ページ:【世界を知ろう!ヨルダン編1】どこにでもあるものを最大の魅力にする方法

12月3日 国際交流都市 日光の再発見!オリエンテーション ~栗山地域の概要と地域おこし協力隊の活動~
場所:栃木県日光市日光行政センター

12月16日 シンポジウム「国際交流都市 日光の再発見!」 ~日光市栗山地域における地域おこし協力隊の活動と課題~
場所:栃木県宇都宮大学峰キャンパス大学会館
参照ページ:留学生が教えてくれた日光市&湯西川の未来の姿

2018年

3月27日 日光市栗山地域への地域おこし協力隊活動報告会 ~世界中の人が楽しめる栗山と旅行会社設立を目指して~
場所:栃木県日光市栗山行政センター

4月16日 コミュニティ重視型のペトラ地域観光開発プロジェクト 2018年カウンターパート研修 ~①官民連携による観光振興事例、一般社団法人日光DMOについて、②栗山地域への外国人誘客活動と旅行会社設立に向けて~
場所:栃木県日光市栗山行政センター
参照ページ:【世界を知ろう!ヨルダン編2】“楽しい”は笑顔で共有!ヨルダン流栗山の楽しみ方

保有資格

インバウンド実務主任者

 

※ご予算、講演内容、時間や回数などご希望に合わせてプログラムを作成します。まずはお気軽にお問い合わせ下さい。